top of page
Beyaz mermer doku arka plani - Onur Maden

大理石の表面仕上げ:本磨き・水磨き・サンドブラスト・ブラッシュの正しい選び方

9月25日
読了時間: 4分

同じ大理石のスラブでも、施す表面仕上げによってまったく異なる表情を見せます。本磨き面は光を反射し筋模様を深め、水磨き面はマットで落ち着いた印象を与え、サンドブラスト面やブラッシュ面は質感を際立たせて滑り抵抗を高めます。表面仕上げは単なる美的嗜好ではなく、安全性、メンテナンス性、素材の寿命を決める技術的な判断です。

本ガイドでは、Onur Madenのブルサ工場で施している主な表面仕上げ、それぞれの利点、そしてどの空間にどの仕上げを選ぶべきかを解説します。


本磨き(ポリッシュ)仕上げ

本磨き仕上げは、スラブを次第に細かくなる研磨ディスクと艶出しヘッドで加工し、鏡面の光沢に至らせることで得られます。大理石の色の深みと筋模様の豊かさはこの面で最もよく表れ、Rosso Venatoの温かな赤やBianco Dolomiteの繊細なグレーの筋模様は、本磨きで最も印象的になります。

本磨き面はロビー、受付カウンター、壁面仕上げ、キッチンカウンター、屋内の床に最適です。気孔を閉じるため、最も耐汚染性の高い仕上げです。一方、水回りでは滑りやすく、屋外では時間とともに光沢を失うことがあるため、プールサイドやテラスには向きません。


水磨き(ホーニング)仕上げ

水磨き仕上げは、研磨工程を最終の艶出し段階の前で止めることで得られる、滑らかだがマットな表面です。光を反射しないため、空間に落ち着いた現代的で自然な性格を与えます。本磨き面より傷が目立ちにくく、使用頻度の高い場所では大きな利点となります。

水磨き面は浴室の床、廊下、オフィス、店舗、ミニマルなインテリアで広く好まれます。Shana GreyやNatural Dolomiteのような中間色の石は、水磨き仕上げと特に相性が良好です。気孔が開いたままになるため、適切な保護剤の施工をお勧めします。


サンドブラスト仕上げ

サンドブラスト仕上げは、高圧で噴射した研磨材の粒子でスラブを加工して生まれる、きめ細かな凹凸のあるマットな質感です。滑り抵抗値が高く、外部環境に対して耐久性があります。色調は本磨き面よりやや明るく柔らかく見えます。

外装仕上げ、プール周り、テラス、屋外階段、造園用途に最も適した仕上げのひとつです。屋内では水回りに安全な床を提供します。


ブラッシュ(レザー)仕上げ

ブラッシュ仕上げは、石を専用ブラシで加工し、わずかに波打つ、触れると絹のような質感を与えることで得られます。「レザー仕上げ」とも呼ばれるこの面は、水磨き面の静けさにほのかな奥行き感を加えます。筋模様のある石では質感と模様が同時に引き立ちます。キッチンカウンター、洗面カウンター、暖炉まわり、ブティックホテルのデザインで採用が増えています。


アンティーク(タンブル)仕上げ

アンティーク仕上げは、規格材を専用のドラムで転がすか、ブラッシングと酸処理を組み合わせることで、丸みを帯びた小口と自然に使い込まれた風合いを得るものです。ラスティック、地中海風、クラシックなプロジェクトや中庭・庭園の床に、温かく時代を超えた効果をもたらします。Natural Dolomiteのアンティーク仕上げは、この様式のプロジェクトで頻繁に求められます。


適切な仕上げを選ぶための実践的な基準

  • 水回りや屋外で滑り抵抗を確保するにはサンドブラスト、ブラッシュ、水磨き仕上げを、乾いた屋内で視覚的効果を求めるなら本磨き仕上げを選びます。

  • 歩行量の多い場所では、傷や摩耗が目立ちにくい水磨きとブラッシュ仕上げが有利です。

  • キッチンカウンターの耐汚染性には、本磨きまたはブラッシュ仕上げを適切な保護剤と組み合わせて検討します。

  • 外装では光沢低下のリスクを避けるため、水磨きまたはサンドブラスト仕上げを選びます。

同じプロジェクト内で異なる仕上げを組み合わせると、空間ごとの安全性と視覚的な階層の両方が得られます。たとえばロビーは本磨き、水回りは水磨き、テラスはサンドブラストといった具合です。


Onur Madenの表面仕上げと品質管理

ブルサ県ムスタファケマルパシャの当社工場では、すべての表面仕上げを最新のラインで行い、各スラブと規格材は光沢、平滑度、色調の一致を検査したうえで輸出用に梱包されます。マルマラホワイト、Bianco Dolomite、Natural Dolomite、Dolomite Spider、Rosso Venato、Shana Greyを、プロジェクトが求める表面仕上げでお届けします。

プロジェクトに最適な表面仕上げを一緒に決め、サンプルをご請求いただくには、Onur Madenまでお問い合わせください。

 
 
bottom of page